Inleiding bij de heruitgave van 2023
Het verbaasde me dat Stellingen over de Chinese revolutie in meerdere vertalingen beschikbaar is, maar niet in het Nederlands. Deze brochure ontbreekt zowel op de website met het verzamelde werk van Brendel’s groep Daad en Gedachte, als op de site van de Anthonie Pannekoek Archives. De brochure bleek zelfs antiquarisch uiterst moeilijk verkrijgbaar.
Terwijl ik me allerminst mag rekenen tot de vrienden van Cajo Brendel, valt aldus aan mij de twijfelachtig eer toe deze tekst opnieuw uit te geven. Twijfelachtig, omdat ik zo’n vijftig jaar geleden na mijn jeugdige — inderdaad soms scherpe — kritiek op het door Brendel gehanteerde schema van de burgerlijke revolutie, door hem in de ban werd gedaan.
Mijn motivatie om dit werk op te nemen, berust niet op de onmiskenbare sterke punten van de Stellingen. De Stellingen verwerpen terecht de opvatting dat in China een socialistische revolutie heeft plaatsgevonden. Ze geven een uitvoerige analyse van de interne factoren van de veranderingen in China sinds de jaren 1920. Maar de Stellingen zijn uiterst zwak waar Brendel zich beperkt tot deze interne factoren. China mag zich dan wel eeuwen lang verzet hebben tegen de inpassing in een wereld die steeds meer beheerst werd door het kapitalisme, in de periode die Brendel analyseert, lukte dat niet meer.
Lees verder “Cajo Brendel, Stellingen over de Chinese revolutie “ →